Translation
de-DE
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 29
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de-DE | messages | 1 | menu.home | Startseite |
| de-DE | messages | 1 | menu.categorieen | Kategorien |
| de-DE | messages | 1 | menu.zoekOnderdeel | Teile suchen |
| de-DE | messages | 1 | menu.mijnaccount | Mein Konto |
| de-DE | messages | 1 | menu.register | Registrieren |
| de-DE | messages | 1 | menu.login | Anmelden |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.goedkoopsteaanbieder | Günstigster Anbieter |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.inwinkelmandje | In den Warenkorb |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.loginomtebeoordelen | Melde dich an, um eine Bewertung abzugeben |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.vergelijkprijzenvoor | Preise vergleichen für |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.winkel | Shop |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.prijs | Preis |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.bekijkaanbieding | Angebot ansehen |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.prijzenkunnewijzigentekst | Preise können schwanken. Bitte überprüfe den aktuellen Preis auf der Website des Anbieters. |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.anderebekekenook | Andere haben sich auch angesehen |
| de-DE | messages | 1 | footer.siteName | Bricklocator |
| de-DE | messages | 1 | footer.siteDescription | Ihre Quelle für LEGO-Themen, Produkte und Preise. |
| de-DE | messages | 1 | footer.contactFooter | Kontakt |
| de-DE | messages | 1 | footer.allRightsTest | BrickLocator. Alle Rechte vorbehalten. |
| de-DE | messages | 1 | footer.informatie | Information |
| de-DE | messages | 1 | taal.kiesjetaal | Wähle deine Sprache |
| de-DE | messages | 1 | taal.Engels | Englisch |
| de-DE | messages | 1 | taal.Nederlands | Niederländisch |
| de-DE | messages | 1 | taal.Duitsland | Deutsch |
| de-DE | messages | 1 | taal.Frans | Französisch |
| de-DE | messages | 1 | taal.Italiaans | Italienisch |
| de-DE | messages | 1 | taal.Spaans | Spanisch |
| de-DE | messages | 1 | taal.Portugal | Portugiesisch |
| de-DE | messages | 1 | taal.Polen | Polnisch |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de-DE | messages | 1 | menu.blog | menu.blog |
| de-DE | messages | 1 | productpage.text.bekijkspecificaties | productpage.text.bekijkspecificaties |